Zero Internet Marketing Seminar

The fourth Zero Internet Marketing Seminar to which arte.doc is a partner was held on 7 June 2012 in Inter Expo Center in Sofia. Part of our team joined the event and learned some of the secrets for a working low-budget marketing campaign on the Internet. The participants were introduced to some quite interesting information combined with dynamic presentation. The lectors – Boril Bogoev, Ognyan Mladenov, Ivo Iliev, Julian Borislavov and Alexander Nenov – won the attention of the audience while talking about this year's issue of the seminar subjects — successful copywriting, website optimizing, social media marketing, viral marketing and other. While learning practical and useful advices, participants were introduced to such diverse topics such as the ancient Maya codices, the latest updates in Google, what is likeonomy and how to use the power of videos. The seminar concluded with a lottery and three lucky winners.

Translation and Localization Company arte.doc launches campaign for increasing the awareness of customers on legalization

Our latest campaign, named Let's not get lost in the world of translation and legalization aims at presenting all aspects of the legalization process for documents in order to help you make an informed decision and save time and money.
In series of videos, uploaded on youtube.com our polite and helpful colleagues will explain the requirements of "Consular Relations" Directorate at MFA, provide you with information on the types of documents that need legalization, the terms and procedures they go through as well as the opportunities that the newly legalized document gives you.
Read more ...

Translation and legalization agency arte.doc carried out a competition for young translator

YOUNG TRANSLATOR
In the context of the commemorating 50 years since the birth of Petya Dubarova and the events related to that, in April 2012 Translation and Localization Company arte.doc celebrated the work of the poetess with a competition for young translator in which the contestants had to translate one of Petya Dubarova's works to one of EU's official languages.
Read more ...

Incorporating of ERP and CRM system, Microinvest seminar

Incorporating of ERP and CRM system, Microinvest seminar
Employees of Translation and Localization Company arte.doc team took participation in the Microinvest seminar and had the opportunity to learn about alternative options, working solutions and to receive professional advice for minimizing costs on acquisition and incorporating ERP and CRM software in optimal time and in line with the different individual requirements. Several topics were discussed during the event:

• The business processes that we can keep track of and optimize with the help of ERP and CRM software

• Budget decisions – rental ERP and CRM, package offers with discount

• Different approaches for cost minimizing and reaching optimum quality performance of a management systems incorporating projects

• Mago.Net and SugarCRM – quality solutions on a reasonable price

• Advices and good practices presented by leading specialists and experts in the field

“Internship Programme — 2012” in Translation and Localization Company arte.doc

“internship-programme-—-2012”-in-translation-and-localization-company-arte-doc
You have secondary language education? You are a student in a philological faculty? You like language and translations? You want to specialize in translation?

Then take advantage of an excellent opportunity to check and enhance your knowledge and skills not only on your foreign language but on your overall language skills as well.

Translation and Localization Company arte.doc launches "Internship Programme — 2012". Duration of programme — three months: July, August and September, as in the first month the participants will complete a training course and in the following two months they will have the opportunity to work and be remunerated by way of fees.
Read more ...

Youth Forum “Youth Employment”

youth-forum-youth-employment
Representatives of Translation and Localization Company arte.doc the first of its kind youth forum "Youth Employment. Vision and Challenges – business, state, students, universities", held on 14 May 2012 in Sofia.
The forum's core mission was to initiate a discussion between the government institutions, the business and the higher education in order to help for building a constructive dialogue among them.

The main goal of this conference was to show to the different parties what matters for the other, what are the expectations and the actual possibilities.

The realization of the young people in Bulgaria has always been part of our Agency's focus and a part of our corporate policy with which we strive to support in the best way we can the building of a bridge between the business and the universities.

We're proving this again with our "Internship Programme — 2012", that has become a tradition to us. This year it will run for three months — July, August and September, as in the first month the participants will complete a training course and in the following two months they will have the opportunity to work and be remunerated by way of fees.

Twenty-fourth of May — Day of Slavonic Alphabet, Bulgarian Enlightenment and Culture

Twenty-fourth of May — Day of Slavonic Alphabet, Bulgarian Enlightenment and Culture
The Day Of Slavonic Alphabet, Bulgarian Enlightenment and Culture symbolizes the victory of the freedom-loving spirit over dogma, the right of peoples to direct their own cultural development and the original strife for knowledge.

The team of Translation and Localization Company arte.doc would like to congratulate you heartily on one of the most celebrated and beautiful Bulgarian and Slavonic holidays on which we remember the epochal deed of the holy brothers Cyril and Methodius who were announced as patrons of Europe, and wish you that your thirst for knowledge never dries, your love for books never dies and the desire to acquire new skills never lets you go.

Lucrat’s Content for web training

Part of Translation and Localization Company arte.doc's team joined a training organized by Lucrat in the field of creating optimized, attractive and usable texts for web.
Some of the leading lectors in that area – Vladimir Petkov (Kaladan), Ognyan Mladenov, Georgi Varzonovcev and Boril Karaivanov – shared their experience during the workshop, held in Radisson Blu Hotel, Sofia on 10 May 2012.
They also showed the participants some of the secrets for creating a quality web content. The training included not only attractively presented information, but also a practical task for applying the learned in action.

CEO Conference 2012 – An event for the Bulgarian managers

Representatives of Translation and Localization Company arte.doc attended the CEO Conference 2012.

During the conference the participants had the opportunity to learn about the latest trends in Bulgarian business climate, project managing, costs optimization, staff managing. Each participant received a certificate.

The interaction between participants, both renounced in their fields, led to an interesting and very useful discussion and emergence of creative ideas. The event allowed the Bulgarian managers to meet present and future partners and to learn more about new business opportunities.

CESAR and META-NET forum

Employees of Translation and Localization Company arte.doc attended the CESAR and META-NET forum which took place on May 2, 2012 in "Sheraton" hotel, Sofia. There they had the opportunity to get acquainted with the newest European software products in the field of computer-aided translation and to hear the presentations of lecturers from Bulgaria and the EU, who presented technologies for automatic translation developed under different projects, views about their development and practical application in reaching the consumers, opportunities for funding by the EC under various programs in the field of information and communication technologies, problems and challenges in the sector and draft projects for the next program period.

Future new fields of application were outlined for these technologies, whose purpose is to facilitate and stimulate trans-border cultural, economic, scientific and other types of contact between the citizens and companies of the EU, meanwhile conserving and encouraging linguistic and cultural variety.
feed-image Subscribe to RSS feed

Recent blog posts

Today is World Autism Awareness Day. For yet another year, we at arte.doc support a charity to help...

Happy 1st of March, or as we say in Bulgaria - Happy Baba Marta! Baba Marta is an ancient...

Happy New Year! We wish you, your colleagues, and your families health, happiness and success...

Facebook 2

Contact Info

+359 2 42 10 170
mobile: +359 8944 27 109, FAX: +359 2 980 01 34
e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Sofia 1000, Bulgaria, 23, Vitosha Blvd.